I have been travelled widely in the few days of Tet, most of time , dont have access to internet or wi fi, internet shops are closed for Tet.
I follow a friend family at Long Xuyen, travelled to That Son mountain , Nui Cam, in Chau Doc, next to the Cambodia border, went to see many Pagodas ... then travelled back to SG, seeing many Pagodas along the way, many of them, i dont even remeber all their names..
..
best wishes to all of you in the year of Rat ... good health to anyone, remember: good health cannot buy with money.. drink less, eat less, dont smoke .. PLEASE..
I follow a friend family at Long Xuyen, travelled to That Son mountain , Nui Cam, in Chau Doc, next to the Cambodia border, went to see many Pagodas ... then travelled back to SG, seeing many Pagodas along the way, many of them, i dont even remeber all their names..
..
best wishes to all of you in the year of Rat ... good health to anyone, remember: good health cannot buy with money.. drink less, eat less, dont smoke .. PLEASE..
Monday February 11, 2008 - 05:04am (CST)
HUE architecture ..
.
I have sketches for Hue, Danang, Nha Trang .... the Nghinh Phong ...Wind Greeting Building, along the river, beach. Having something to do withthe local environment, the feeling to the Pacific Ocean, the Song Huong, Song Han..the Rivers .. the WIND
.
.
Another Lotus symbolic cultural center for Hue along the Huong river.. the top of building seem to be to much of thing, i will do another sketch, simplify this composition of the Lotuses ..
.
.
I have sketches for Hue, Danang, Nha Trang .... the Nghinh Phong ...Wind Greeting Building, along the river, beach. Having something to do withthe local environment, the feeling to the Pacific Ocean, the Song Huong, Song Han..the Rivers .. the WIND
.
.
Another Lotus symbolic cultural center for Hue along the Huong river.. the top of building seem to be to much of thing, i will do another sketch, simplify this composition of the Lotuses ..
.
Monday February 4, 2008 - 01:42am (CST)
Ngày chủ nhật, feb 3, Chung Già hẹn đi ăn sang, có Hoàng trọng Lân, Lân mọi, K71, từ Canada về chơi, sau đo ghé qua villa của Võ bạch Lan phía Thủ Đức, gần sông SG.
.
.
Chung Gia & Lan Moi K71
.
bên trong đường Lê văn Sĩ, Trương minh Giảng cũ, gần nhà thờ Ba Chuông, đường không đến nỗi kẹt vì người ta về quê ăn tết, hôm nay 27 tết rồi… tới gần cẩu Bình Triệu, thì kẹt xe chỗ bến xe miền đông, tất cả xe đò đi từ SG trở lên bắc, đông, dếu tập trung tại đây, nên người đi về quê ăn tết đông qúa, rất kẹt xe. Tuy nhiên dưới tay lái của Chung Già và chiếc Ford Escape và thêm chó con Lucky thì tới đâu, rộng rãi, hay chật chội ngõ hẻm, kẹt xe.. Chung đều vượt qua hết.. chỉ cần chửi thề vài iếng .. hi .. hi .. hi.
.
.
Left : Vo bach Lan ,Hoang trong Lan, Vo thanh Chung ba KT71 ..tmd KT70
.
Cám ơn Chung Già bữa ăn sang, hai chuyến xe dài, cám ơn vợ chồng Võ bạch Lan, K71, một bữa ăn trưa, vài ly rượu ngâm và có dịp chiêm ngưỡng kiến trúc của kiến trúc sư Lan ..
.
.
.
.
.
Chung Gia & Lan Moi K71
.
bên trong đường Lê văn Sĩ, Trương minh Giảng cũ, gần nhà thờ Ba Chuông, đường không đến nỗi kẹt vì người ta về quê ăn tết, hôm nay 27 tết rồi… tới gần cẩu Bình Triệu, thì kẹt xe chỗ bến xe miền đông, tất cả xe đò đi từ SG trở lên bắc, đông, dếu tập trung tại đây, nên người đi về quê ăn tết đông qúa, rất kẹt xe. Tuy nhiên dưới tay lái của Chung Già và chiếc Ford Escape và thêm chó con Lucky thì tới đâu, rộng rãi, hay chật chội ngõ hẻm, kẹt xe.. Chung đều vượt qua hết.. chỉ cần chửi thề vài iếng .. hi .. hi .. hi.
.
.
Left : Vo bach Lan ,Hoang trong Lan, Vo thanh Chung ba KT71 ..tmd KT70
.
Cám ơn Chung Già bữa ăn sang, hai chuyến xe dài, cám ơn vợ chồng Võ bạch Lan, K71, một bữa ăn trưa, vài ly rượu ngâm và có dịp chiêm ngưỡng kiến trúc của kiến trúc sư Lan ..
.
.
.
Monday February 4, 2008 - 01:16am (CST)
I am in SG, it is not too hot... i post Hue pictures today, since there are many pics and stories that i dont want to forget from fresh memory.. sorry writting in English, i am in a internet shop so i dont have VN font as in my laptop..
.
Dong Khanh, girl highschool
.
.
Song Huong intersection near Dong Ba market, Huong Giang hotel is across Song Huong
.
.
Hue, Huong River with parks along both sides, they are beautiful, make Hue is the only one in VN, hoping they know this value, keeping the parks forever.
The cyclo pedaler brings his pedicab, with friend, take the cabin out, ugrading, cleaning in the Huong river park.
.
.
the wooden boat on Huong river has its charming well welcome.. contrary with the new alum, metal dragon boats for tourist.. they look cheap.. no cultural at all..
Tuesday January 29, 2008 - 08:47pm (CST)
nguyen trong khoi .. da nang (Da neng)..
.
Nguyễn trọng Khôi .. K70 ở Đà Nẵng (đà nẽng)
.
I arrived at Da nang on jan 23, it rainned from Hue in the morning, and wetted all the time I was there...
met Khoi, the soccer player, team captain of the school of architecture soccer team, University of SG silver medal in 73 or 74... He returned to DN from SG after 4/75 and stayed there ever seen..
.
I remember, he was tall and handsome, quite person and now.. he still is like that. We met in late in the rainy night.. drinking beer from a cafe next to my hotel on the Bach Dang, the Han riverfront.. we looked at each other after 33 years, well we still able reconized each other, past events, old friend's names .. talking about who alredy died, who is where now.. .
.
Thanks Pham si Tu, K70 for Khoi's phone number.
.
.
.
. my hotel room. It has huge balcony .. full of dust and water .. 33 years of the best of communist, cannot escape the steel bars on windows hotel some where right on the riverfront, the view is so beautiful to the Han river and Son Tra peninsular.. but I cannot escape the steel bars on the windows of my anywhere to preventing thieves, whom be born and raised by the best, the commies, dinh cao xa hoi chu nghia .. ?? I slept in a cage surrounding by steel bars as a monkey in zoo... too bad ..!!!.i hate the steel bars, barb wire.. i miss my houses that have no steel bars at all, i am so poor that nobody wants any thing from my houses.. well they just walk thru my front yard, took my brand new beautiful tree swing chair from Ikea, cost 69 bugs... because they could not buy it from where i live!!!
.
.
it rainned all the time I am in DN, wet soggy and luckyly that I did not get a cold..
.
Da Nang is nice, clean.. if compare to Ha Noi .. i like DN, open , well organized city. I passed thru DN two times, now had a chance to sleep there, I took a round trip bus from Cho Han, Han market to khu cong nghe Son Khanh... to see Da Nang.. in the rain.. DN is nice and clean...
.
tôi đến Đà Nẵng vào ngày mưa, mưa từ Huế vào. Gặp Nguyễn trọng Khôi, học cùng lớp K70, trường Đại Học Kiến Trúc Sàigòn. Khôi là thủ quân đội đá banh trường, đạt huy chương bạc năm 73 hay 74 gì đó.. hi hì, hồi đó tui là thủ quân đội bóng rổ, vô địch huy chương vàng Viện Đại Học SG..
.
Tui và Khôi gặp nhau trễ buổi tối, trời mưa dầm dề, uống chai bia trong quán cà fê Thiên Kim, cạnh Hotel tui ở, trên đường Bạch Đằng, phía trước của bờ sông Hàn nhìn qua bán đảo Sơn Trà, phía xa là cầu quay, qua sông Hàn.
.
nơi Hotel, phía trước cành sông Hàn hùng vĩ, từ trên phòng cao qua cửa sồ còn thấy ngọn sóng nhấp nhô rờn rợn.. rất tiếc qua lằn song sắt của cửa sổ.. ở đâu cũng thấy song sắt và kẽm gai .. mấy chục năm cách mạng chiến thắng .. không chiến thắng nổi mấy thằng con nít ăn cướp vặt đẻ sau chiến thắng độc lập.. mấy thế hệ vẫn còn song sắt che cửa sổ, công dân sống đằng sau song sắt như khỉ sống trong chuồng.. đáng buồn thay .. sự thực đó..
.
nhìn song sắt cửa sổ ở mọi nơi, như phát điên lên, làm tui nhớ những nhà của tui không một song sắt, tui nghèo, không sợ ai vào lấy gì.. có lần, có lẽ mấy đúa con nít bước vào vườn trước không hàng rào, cắt mất cái ghế đu treo dưới cành cây cổ thụ, vừa được Cao anh Tuấn K71, từ San José lên ngày hôm trước ngồi khánh thành, đêm hôm sau là bị cắt, cái ghế mua từ Ikea, mất 69 us tì, tụi nó ăn cắp vì không mua được tại nơi tôi ở.. mất cái ghế vì nó quá đẹp và lạ..
.
Nguyễn trọng Khôi .. K70 ở Đà Nẵng (đà nẽng)
.
I arrived at Da nang on jan 23, it rainned from Hue in the morning, and wetted all the time I was there...
met Khoi, the soccer player, team captain of the school of architecture soccer team, University of SG silver medal in 73 or 74... He returned to DN from SG after 4/75 and stayed there ever seen..
.
I remember, he was tall and handsome, quite person and now.. he still is like that. We met in late in the rainy night.. drinking beer from a cafe next to my hotel on the Bach Dang, the Han riverfront.. we looked at each other after 33 years, well we still able reconized each other, past events, old friend's names .. talking about who alredy died, who is where now.. .
.
Thanks Pham si Tu, K70 for Khoi's phone number.
.
.
.
. my hotel room. It has huge balcony .. full of dust and water .. 33 years of the best of communist, cannot escape the steel bars on windows hotel some where right on the riverfront, the view is so beautiful to the Han river and Son Tra peninsular.. but I cannot escape the steel bars on the windows of my anywhere to preventing thieves, whom be born and raised by the best, the commies, dinh cao xa hoi chu nghia .. ?? I slept in a cage surrounding by steel bars as a monkey in zoo... too bad ..!!!.i hate the steel bars, barb wire.. i miss my houses that have no steel bars at all, i am so poor that nobody wants any thing from my houses.. well they just walk thru my front yard, took my brand new beautiful tree swing chair from Ikea, cost 69 bugs... because they could not buy it from where i live!!!
.
.
it rainned all the time I am in DN, wet soggy and luckyly that I did not get a cold..
.
Da Nang is nice, clean.. if compare to Ha Noi .. i like DN, open , well organized city. I passed thru DN two times, now had a chance to sleep there, I took a round trip bus from Cho Han, Han market to khu cong nghe Son Khanh... to see Da Nang.. in the rain.. DN is nice and clean...
.
tôi đến Đà Nẵng vào ngày mưa, mưa từ Huế vào. Gặp Nguyễn trọng Khôi, học cùng lớp K70, trường Đại Học Kiến Trúc Sàigòn. Khôi là thủ quân đội đá banh trường, đạt huy chương bạc năm 73 hay 74 gì đó.. hi hì, hồi đó tui là thủ quân đội bóng rổ, vô địch huy chương vàng Viện Đại Học SG..
.
Tui và Khôi gặp nhau trễ buổi tối, trời mưa dầm dề, uống chai bia trong quán cà fê Thiên Kim, cạnh Hotel tui ở, trên đường Bạch Đằng, phía trước của bờ sông Hàn nhìn qua bán đảo Sơn Trà, phía xa là cầu quay, qua sông Hàn.
.
nơi Hotel, phía trước cành sông Hàn hùng vĩ, từ trên phòng cao qua cửa sồ còn thấy ngọn sóng nhấp nhô rờn rợn.. rất tiếc qua lằn song sắt của cửa sổ.. ở đâu cũng thấy song sắt và kẽm gai .. mấy chục năm cách mạng chiến thắng .. không chiến thắng nổi mấy thằng con nít ăn cướp vặt đẻ sau chiến thắng độc lập.. mấy thế hệ vẫn còn song sắt che cửa sổ, công dân sống đằng sau song sắt như khỉ sống trong chuồng.. đáng buồn thay .. sự thực đó..
.
nhìn song sắt cửa sổ ở mọi nơi, như phát điên lên, làm tui nhớ những nhà của tui không một song sắt, tui nghèo, không sợ ai vào lấy gì.. có lần, có lẽ mấy đúa con nít bước vào vườn trước không hàng rào, cắt mất cái ghế đu treo dưới cành cây cổ thụ, vừa được Cao anh Tuấn K71, từ San José lên ngày hôm trước ngồi khánh thành, đêm hôm sau là bị cắt, cái ghế mua từ Ikea, mất 69 us tì, tụi nó ăn cắp vì không mua được tại nơi tôi ở.. mất cái ghế vì nó quá đẹp và lạ..
Saturday January 26, 2008 - 09:15am (CST)
Posts
No comments:
Post a Comment