Tôi học Kiến Trúc Saigon 1970-71 tới 1974-75, Dương mạnh Tiến. By duongtiden.

.
.


.

.
Study architecture in The Faculty of Architecture, Saigon University, from 1970-71 to 1974-75, Dương mạnh Tiến.
.
.
Tôi học phần đồ án kiến trúc, sáng tạo kiến trúc, năm thứ nhất 1970-71 với thầy Trương dức Nguyên và Đinh Hữu Tưòng, lý thuyết kiến trúc và carne', sổ vẽ tay với thấy Phạm văn Thâng. Đầu năm thứ hai, đồ án cổ điển KT với thầy Phạm văn Thâng. Đồ án cấp hai sau đó với thầy Nguyễn Huy. Lên cấp một, học với thầy Phạm văn Thâng và ra trường với sự hướng dẫn của thầy. Đồ án: Cơ Sở Thể Thao Đa Dụng, khóa 2 của niên khóa 1974-75.
.
Ngoài ra, anh hai tôi là KTS Dương mạnh Hùng, KT61, cũng là một người gây nhiều ảnh hưởng KT cho tôi, từ nhỏ khi làm negre và làm mô hình cho anh. Ngoài ra những sách vở, dụng cụ vẽ rất nhiều do anh để lại, cùng với sự hỗ trợ về tinh thần, và đồng thời là anh em, nên tôi ráng học không để cho anh bị mang tiếng. Ngoài ra vì là em của anh Hùng, nên tôi thường được nhiều cảm tình chỉ bảo, chia sẻ kinh nghiệm kiến trúc rất thật tình và nhiệt tâm của các đàn anh lớn trong trường. Nên làm em của anh Hùng là một lợi điểm rất lớn trong con đường học hành của tôi tại trường KT. Khi vào thi oral kiến tạo năm thứ ba với thầy Trần văn Tải, thầy chẳng hỏi han gì tôi mà chỉ hỏi anh Hùng bây giờ đang làm gì và ở đâu? . Tới khi tôi mang bài tính bê tông đồ án ra trường tới gặp thầy Phạm minh Cảnh sau 75, thầy cũng không hỏi han tôi mà cũng lại hỏi, anh Hùng của em giờ đang ở xứ nào và làm gì vậy ? . Thành ra, trong những bạn bè thân của anh tôi. Họ còn gọi tôi với biệt danh riêng là Hùng Con.
.


.
Hình trên có các thầy: Phạm văn Thâng, Phạm minh Cảnh, Đỗ bá Vinh, Nguyễn quang Nhạc, Nguyễn trọng Kha và Huỳnh kim Mãng, ba VC là: Nguyễn hồng Đào, Trương Tùng, Phan văn Hài. Phía sau là các anh chị em sinh viên KT, rất nhiều người nhìn rõ mặt như Ng thanh Cần, Huỳnh tấn Tài, Vũ thế Vương, Phạm doãn Thuật .. Lê văn Trưng, Nguyễn thị Hải, Quế Hương, Nguyễn phước thị Lý và nhiều lắm ..
.
.

.
Picture of student Dương mạnh Tiến and design thesis sponsor professor Phạm văn Thâng.
.
Tôi cũng để ý, hình như không có qúy vị sinh viên KT nào trình luận án ra trường trước tôi, có đứng chụp hình chung với gs hướng dẫn một tấm để kỷ niệm. Trong hoàn cảnh khó khăn sau 75, tôi đã cố gắng không quên làm chuyện này. Nhìn thầy Thâng cười thật tươi, hy vọng thầy đã hài lòng với học trò của thầy.
.

.
Bài này tôi còn sẽ viết thêm vài giòng tiếng Anh, không phải là khoe tài mà là vì có con cháu than phiền là không biết đọc tiếng Việt. Sorry.
.
.
I was amitted number 4th rank into the School of Architecture, University of Saigon in the 70-71 school year. The first year design studio teachers are Trương đức Nguyên and Đinh hữu Tường. Prof. Phạm văn Thâng taught Architecture Theory and Sketch book. Mr. Thâng also is the Classical design studio prof. in the second year. After that, I enrolled in the second class design project studio which taught by Nguyễn Huy. In the first class design studio, I studied again under prof. Thâng then finally, graduated with the Diploma of Architect in the school year of 74-75, I had completed a 6 year architectural program with the final design thesis of "The multi-purposes sport center". Prof Phạm văn Thâng was the thesis sponsor.
.
My eldest brother, architect Dương mạnh Hùng was my main mentor, the main resources of books and drafting equipments for me in studying architecture. Being his young brother, I got so many attentions and helps from his friends that still was in school. Being his brother was my advantage, it made my study easier by so much helps, advices from my brother friends and attention by many professors.
.
Now, two of my nephew, niece were graduated with the architectural degrees, my niece in law is also a licensed architect here in the US.
.
.

.
.


.
.

.
.
.

.
.


pham van thang, duong manh tien, dai hoc kien truc saigon, saigo school of architecture . design thesis of duong manh tien .
.